結び合い

遠慮

enryo

一歩退くことが、相手を生かす。

物語

遠慮は、欲がないことではない。欲を、相手の領分の手前で止めることだ。皿の最後の一つを残す。話の途中で、間を置く。行き過ぎた遠慮は、関係を凍らせる。適切な遠慮は、相手に座る席を残す。

なぜ、これが日本人を作るか

自己主張だけが誠実さとされる文化は、空間を奪い合う。日本人の遠慮は、時に病にもなる。しかし本質は、先に他者の余白を確保する倫理だ。取りすぎないことが、長く同じ場にいる条件になる。

投稿の種

この話を、短く渡す

キャプションはそのまま貼れる。画像は写真と題を一枚に焼き付けます。

遠慮。

一歩退くことが、相手を生かす。
欲がないのではない。欲を、相手の領分の手前で止める。

適切な遠慮は、相手に座る席を残す。
取りすぎないことが、長く同じ場にいる条件だ。

近くにあるもの